五周前，罗本正是在这虚弱的腹股沟处做了手术。他当即被送到拜仁队医沃尔法特和威廉赫姆处检查。结果似乎并不坏，队医们认为，这只是伤疤组织的疼痛，属于正常范围。星期六罗本可以再次回到训练场上。直到星期四之前，罗本一直在做康复疗程。星期三时，拜仁还宣布罗本“完全不在计划中。”然而星期四，人们看到罗本高兴地回到拜仁训练场，与球队合练。他的带球仍象往常那样灵动而细腻，看起来腹股沟手术的后遗症已经被战胜了。
本赛季开赛以来，已经进行了12轮联赛，4轮欧冠，罗本却只在一场联赛中打满90分钟，即第一轮拜仁对阵门兴，总共出场只有214分钟。其余时候，他都因伤休养。而缺少罗本的拜仁，却取得了上赛季没有的好成绩。所以，关于罗本引发了德国国内极大的争议。幸好罗本得到拜仁高层从贝皇到内林格的支持。尤其在现在施魏因施泰格受伤的情况下，拜仁急需罗本回归，以增强球队实力。周五的疼痛也许不会让罗本的伤病史再添新篇章。这位巨星不仅在球场上速度快得不可思议，其容易受伤的程度也是不可思议。
星期四，因锁骨骨折而休赛的施魏因施泰格也出现在赛贝纳大街。他的回归还遥遥无期。在欧冠赛场受伤并接受手术后，这位国家队队员的前半个赛季已经报销。他得有段相当的时间不得不当观众。星期四他出现在拜仁训练场旁办公楼的窗户后，和生病的队长拉姆（轻微鼻窦炎）一起。两人轻松在楼内，看着草地上队友们辛苦流汗。期间小猪甚至脱掉了上衣，赤裸半身，让人们看到了他绑着绷带。为什么他会在窗后赤裸上身，原因不清楚。也许是他的队友们想看看他肩上的绷带——更可能的是，他刚刚接受了医生的检查。
