来自国米官网的消息称，塞萨尔于10日中午返回米兰，立即前往安杰洛-莫拉蒂体育中心，向国米首席队医弗兰科-孔比教授汇报自己的伤情。国米官网证实，巴西国门的确是腰部受伤，而非之前巴西国家队队医伦科所说的左大腿内收肌拉伤。回归意大利之前，塞萨尔已经在巴西接受了第一期物理治疗。
至于塞萨尔所需的休养时间，国米官网并没有给出明确的说法。但意大利媒体《国米新闻网》透露，从初步检查的结果来看，塞萨尔的伤势并不严重，但还需要逐日进行观察，看是否会出现疼痛或者不适的情况。该媒体认为塞萨尔将会缺席本周末对阵卡塔尼亚的比赛，而如果不出意外，赶上下周中对阵法甲冠军里尔的较量应该问题不大。
而在接受国米频道采访时，塞萨尔对自己的伤势保持乐观，认为自己有望在对阵卡塔尼亚时披挂登场。“我感觉很好，我希望通过一周的努力及时恢复，随队出战与卡塔尼亚的比赛。力争击败卡塔尼亚和里尔？那当然，对阵那不勒斯的失利糟糕透顶，但联赛的征程非常漫长，最重要的是伤员们能够及时归队。”
2010-2011赛季，塞萨尔就曾受到腰伤的困扰，总缺阵时间将近两个半月，他的缺席也严重影响到国米的战绩。而本赛季，巴西国门首发并打满了蓝黑军团前8场比赛，但其状态难言理想，仅在与罗马互交白卷时零封对手，其余7场共丢掉16球。
