《天空体育》专家吉安卢卡-迪-马尔齐奥在其个人官网中透露，意甲升班马诺瓦拉有意在冬季转会租借中国球员陈涛，网易体育通过意大利经纪人佩特里卡的团队了解到，诺瓦拉与天津泰达的谈判早在一个月前就已开始并最终敲定。一个月前诺瓦拉老板马西莫-德萨尔沃以及佩特里卡一行人来到中国，已经与天津泰达商谈陈涛的转会事宜并基本达成一致。
德萨尔沃家族2006年11月买下诺瓦拉，年仅34岁的马西莫-德萨尔沃是意甲第二年轻的老板，他在意大利拥有9家诊所，2010年营业额高达2.3亿欧元。本赛季诺瓦拉时隔55年重返意甲赛场，俱乐部也大肆招兵买马，其中引进卡塔尼亚的日本前方森本贵幸引人注目。如马尔齐奥的个人官网的解读，诺瓦拉希望在立足意甲的同时，扩大球队的国际影响力，开辟亚洲市场尤其是中国市场就是德萨尔沃的重要策略。
森本贵幸本赛季为诺瓦拉出场8次，贡献2球2助攻，这也令德萨尔沃对亚洲市场更为重视，在对日本、中国等亚洲区域进行考察后，诺瓦拉将冬季引援的目光锁定在了中国球员陈涛身上。10月，诺瓦拉老板一行人来到中国，与天津泰达进行接洽商谈，在中国队与伊拉克的比赛前，双方就已经就陈涛的转会基本达成协议。德萨尔沃也在观看了中国队0-1与伊拉克的比赛后才返回意大利，那场比赛陈涛首发出场63分钟被吴坪枫换下。
诺瓦拉着手引进陈涛的谈判中，意大利经纪人佩特里卡是关键一环，他被称为“意甲的亚洲市场转会王”，也是尤文图斯前锋阿毛里和恒大球员冯潇霆的经纪人。罗马大学法学系毕业的佩特里卡，另一个主业是为其他经纪人打官司。佩特里卡曾为冯潇霆联系留洋的事宜，之后也曾有意将荣昊带到欧洲赛场，而此番他的目标是陈涛。他曾经成功运作了许多日本球员到欧洲踢球，而中国市场也是他的另一个重要方向。
本赛季状态神勇的陈涛为天津泰达出场21次打进5球，在佩特里卡的援引下，26岁的陈涛有望登陆意甲赛场，不过目前天津泰达方面仍然没有做出回应，双方也公布没有任何官方消息。而意大利媒体已经开始期待中国国脚亮相亚平宁的一幕，陈涛将可能成为马明宇之后又一位征战意甲的中国球员。
