联赛杯-米楚破门伊万送礼 切尔西主场0-2斯旺西

细亚俊秀

英格兰当地时间1月9日晚19点45分（北京时间10日凌晨3点45分），2012-2013赛季英格兰联赛杯半决赛首回合进行一场，切尔西坐镇斯坦福桥迎战斯旺西。上半时客队的米丘破门，终场前格拉厄姆抓住伊万诺维奇失误再下一城，最终切尔西主场0-2不敌斯旺西。

首发阵容上，托雷斯重回切尔西主力阵容，登巴巴坐在了替补席上，奥斯卡、马塔、阿扎尔三大中场位居托雷斯之后，路易斯和拉米雷斯组成双后腰，阿兹皮利奎塔、卡希尔、伊万诺维奇、科尔坐镇后防，门将位置仍由特恩布尔担当，切赫继续缺阵。斯旺西方面，足总杯中替补出场的米丘则回到首发。

第7分钟，托雷斯传中，伊万诺维奇头球高出。第11分钟，马塔直塞，拉米雷斯突入禁区连续扣过两人后打门被特雷梅尔没收。第21分钟，米丘远射造成特恩布尔脱手，不过后者依靠第二反应迅速将球没收。第23分钟，马塔接阿扎尔传球打门被挡出，阿兹皮利奎塔抢回皮球直接远射稍稍偏出。第24分钟，卡希尔也尝试远射无果。第25分钟，卡希尔接奥斯卡角球传中头球高出横梁。第26分钟，反击中阿扎尔横传，马塔禁区前推射太正被门将没收。第31分钟，奥斯卡妙传，马塔禁区内小角度打门稍稍偏出。第33分钟，托雷斯直塞撕开防线，不过特雷梅尔抢在马塔之前出击将球没收。

伊万诺维奇停球被断造丢球

第39分钟，切尔西后场组织进攻，伊万诺维奇禁区前尝试停球，不过却被德古斯曼断下，米丘拍马杀到，大禁区线附近直接打近角破门，这个进球帮助斯旺西在上半场结束前取得领先。看到自己的爱将给对手送上两份大礼，场边的贝尼特斯的脸上写满了无奈，不知道在这一刻他有没有想到4年前的欧冠1/4决赛。在2009年的4月9日利物浦主场和切尔西的比赛中，正是伊万诺维奇的2个进球直接帮助蓝军在首回合击败了贝尼特斯率领的红军。

米丘4天内连克阿森纳切尔西

这个进球是米丘本赛季打入的第16粒个人进球，相信这是赛季前没有人能够想到的一个数字。这也是他一周内第2次在伦敦城取得进球，就在4天前客场和阿森纳的足总杯比赛中，他也是利用后卫的失误为斯旺西取得破门。而如果回顾此前的比赛就会发现米楚似乎已经成为了伦敦城的克星，本赛季在伦敦参加的4场比赛中他已经打入了5个进球，其中有3球是面对枪手时收获的，其余2球则分别送给了西汉姆和切尔西。

切尔西始终无法破门

第42分钟，巴勃罗背后踢倒奥斯卡吃到黄牌。第43分钟，伊万诺维奇禁区前转身远射被特雷梅尔飞身扑出。第44分钟，阿斯皮利奎塔右路直接远射偏出。上半时补时阶段，伊万诺维奇为切尔西赢得前场任意球机会，马塔直接传中，路易斯禁区内横敲被破坏。第48分钟，奇科防守中踢倒托雷斯吃到黄牌，切尔西赢得左侧禁区前任意球机会，路易斯直接轰门高出。第52分钟，阿扎尔远射打在马塔身上弹出底线。

第54分钟，米丘禁区内倒钩打门飞上看台。第56分钟，路易斯带球赢得前场35米任意球机会，他直接打门稍稍偏出。第58分钟，路易斯点球点附近低射再次被特雷梅尔得到。第62分钟，斯旺西用蒂恩达里换下劳特利奇。第71分钟，切尔西用兰帕德换下拉米雷斯。第74分钟，马塔禁区外传中，托雷斯勉强头球一点被特雷梅尔得到。第77分钟，米丘接奇诚庸直塞单刀破门，不过越位在先被判无效。

托雷斯切尔西第100场主场遭嘘

托雷斯碌碌无为，最终贝尼特斯在第81分钟用登巴巴将其换下，而在被换下场时，场边的蓝军球迷更是直接给这位球队9号报以了巨大的嘘声。这也是托雷斯在蓝军的第100战。不过如此充满纪念意义的时刻却没能让金童振作起来，比赛中他竟然没有送出过一次威胁攻门。除此之外他和队友之间的呼应也是极差，根据OPTA赛后给出的统计，托雷斯今天比赛中仅仅有过19次触球，考虑到蓝军全场压着对手进攻的局面，这样的数据对于一名进攻球员来说着实有点尴尬。

伊万诺维奇终场前送乌龙助攻



先是玩火造成失球，不过伊万诺维奇糟糕的表演却并没有就此结束，终场结束前他竟然直接送出乌龙助攻。伤停补时的第2分钟，伊万诺维奇再次本方半场得球，这一次他吸取上回教训不再自己寻求拿球，于是他选择将皮球回传给门将特恩布尔，不过他显然没有留意到周边的环境，由于回传力度不够且对手早已识破塞尔维亚人的意图，伊万的传球被替补出场的格拉厄姆断下，后者轻松晃过门将后破门，这个进球彻底断送了蓝军扳平的希望。最终切尔西主场0-2负于斯旺西。

贝尼特斯：输球不怪伊万 裁判吹掉好球

伊万诺维奇今天的两次失误造就了两个丢球，对此贝尼特斯表示这不是输球的关键：“在我看来任何球员都会犯错，这不是大问题。伊万诺维奇在场上一直在努力，并为球队创造机会。这一切都是可能发生的，重要的是我们要继续去尝试。他们明显取得了巨大的优势（晋级），但还有客场比赛，我们会努力去寻求进球，让一切重回悬念。”

替补出场的登巴巴打入1球，但是被判无效，此外这位非洲锋霸还在一次禁区的进攻中摔倒被判假摔，对此贝尼特斯表达了自己的不满：“从回放可以看到那个球他和后卫处在一条线上，这应该是一个好球。还有点球和黄牌我们也该谈谈，黄牌实在不应该，而点球则主要在于主裁判当时的角度。”

切尔西（4231）：40-特恩布尔/28-阿兹皮利奎塔、24-卡希尔、2-伊万诺维奇、3-阿什利-科尔/4-路易斯、7-拉米雷斯（71’8-兰帕德）/10-马塔、11-奥斯卡（83’21-马林）、17-阿扎尔/9-托雷斯（81’29-登巴巴）

斯旺西（4231）：25-特雷梅尔/22-兰赫尔、4-奇科、6-威廉姆斯、33-戴维斯/7-布里顿、24-奇诚庸/11-巴勃罗、20-德古斯曼、15-劳特利奇（62’21-蒂恩达里）/9-米丘（83’10-格拉厄姆）