接受勒沃库森官网采访时，目睹了球队伤兵满营的现状后，憋了一肚子火的杜特抱怨说：“我执教的前三个月就有5个球员动手术，太可怕了。这些都是过去球员超负荷比赛的恶果！”《慕尼黑日报》认为，很明显杜特的枪口是对准了海因克斯，要知道前两个赛季，执教勒沃库森的正是这位老帅。
现在，勒沃库森的阵容的确遇到了大问题，奥古斯托动完手术后，据说冬歇期前都可能无法出战。此前，阿德勒和巴内塔也都接受了膝盖手术，后者更是整个赛季报销，而伤病榜上还包括了厄奇普卡和奥尔特加，除了锋线外，中后场都有大将无法出战，难怪杜特会大发雷霆。但《慕尼黑日报》也指出，厄奇普卡和奥尔特加都是勒沃库森的新援，将他们的伤病归咎于海因克斯，杜特有点夸张了。
牢骚归牢骚，勒沃库森不得不面对严峻的现实，靠着现有的阵容，他们必须在两线作战中努力求得生存，至少在冬歇期前，保持一个不错的位置，为下半赛季赢得喘息机会。现在，他们在德甲中虽然排名靠后，但看积分的话，也只比领头羊拜仁落后6分，距离第二名云达不莱梅仅有三分差距。而在欧冠中，他们虽然首场客场不敌强大的切尔西，此战击败根克后，暂居小组第二，若能稳扎稳打，两线作战齐头并进仍有可能。
最令人担心的是，勒沃库森容易自乱阵脚，被坏脾气干扰了情绪，本赛季，勒沃库森输掉的三场比赛中，两场都是惨败，1-4输给科隆的比赛中，许尔勒还因为毫无必要的恶意犯规直接被红牌罚下，连体育主管沃勒尔也领到红牌。在漫长的赛季中，为争一口气而影响全局的行为显然得不偿失。
