巴顿在8月份从纽卡斯尔转会加盟女王公园巡游者，使他可以自由的发一系列推特去批评纽卡高层。他声称在夏季转会期间，与枪手主教练温格举行了会谈。而导致他最终加盟阿森纳失败的原因，则被他归咎于英超首轮联赛中，与枪手新援热尔维尼奥发生的冲突。巴顿告诉BBC体育:“如果我没有参加对阵阿森纳的第一场联赛,我可能已经签约。我与温格有过两次谈话,但那和实际签约并不一样。对于与热尔维尼奥的这件事，我没有任何可以多说的。如果它再次发生了,我想我会处理它是不同的。任何事情的发生都有原因,我仍然需要学习。现在,我们坐在阿森纳的办公桌前,希望这样的情景将在五月发生！”
然而,希尔-伍德已经怀疑温格真正感兴趣的目标是谁。他告诉每日星报，“不是每件事情董事会都可以知道。但如果是很重要的提议，我肯定希望我们董事会也可以在第一时间知道此事。”
抛开口水战不谈，枪手需要对阵容进行补充是个不争的事实，而他们的目标之一就是博尔顿中卫卡希尔。博尔顿主帅欧文·科伊尔预测阿森纳将在明年一月份冬季转会窗开启之时对本队的英格兰中后卫加里·卡希尔提出新的报价。这位25岁的英格兰国脚在今年夏天并没有离开博尔顿，并且已经吸引了多家英超俱乐部的兴趣，阿森纳与热刺这对北伦敦双雄还在夏季对他提出了报价。对于阿森纳将在冬季提出新的报价，科伊尔说：“我对此并不感到惊讶。阿森纳总是赞美着加里，但最后他们却只想用极其低廉的价格得到加里，两家俱乐部的主席从来没有在价钱上达成一致。加里·卡希尔是一名年轻且优秀的球员，我不认为他会在明年一月份投奔到兵工厂。在那个时候，他应当集中精力为博尔顿工作，是博尔顿使他职业生涯取得了更大的进步，并且入选了英格兰国际队。”
而就在上个月，科伊尔还对“讽刺阿森纳低价购入卡希尔”的言论解释为媒体的错误理解。他希望在同阿森纳的客场比赛中消除双方积存已久的误会。另外，科伊尔还补充到：“他对于阿森纳主帅温格感到敬仰，每次与他交手总是十分的艰难。”对于最近各方批评温格的言论，科伊尔认为这很荒谬，温格是这个星球上最好的主教练之一，他拥有非常先进的足球理念，而他自己就是这一理念的追随者。
